缺口冲击强度和无缺口冲击强度英文咋翻译?

[复制链接]
三木发表于 2014-5-29 20:39:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
提问:
    缺口冲击强度和无缺口冲击强度英文咋翻译?

回答:
    冲击强度:Impact Strength
    缺口冲击强度:Notched Impact Strength
    无缺口冲击强度:Un-notched Impact Strength
    一般提及有无缺口情况下冲击强度时,使用的测试方法有简支梁和旋臂梁两种,其中简支梁冲击强度英文为Notched/Un-notched Charpy Impact Strength,而旋臂梁冲击强度英文为Notched/Un-notched Izod Impact Strength
除此之外,塑料工业常用的冲击强度测试方法还有落锤冲击、落镖冲击、拉伸冲击等,但均不涉及缺口。

就上UG网淘宝直营店
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册UG网 用百度帐号登录

本版积分规则